Ternyata banyak para blogger yang belum tahu tahu cara burning film dan subtitle, termasuk saya.
Berikut caranya:
Pertama kita samakan nama file film dan subtitlenya dan diletakkan pada folder yang sama, contoh:
Folder name: Mengejar mimpi
File film: Mengejar mimpi.avi
File subtitlenya: Mengejar mimpi.srt
bedanya hanya pada ekstensinya.
Step 1
Instal software convertX to dvd (searching digoogle) biasanya trial 30 hari. Setelah instalasi jalankan program lalu add .SRT, .SUB/IDX and .SSA subtitles dan file film seperti DivX, AVI, XviD, MOV, MPG video file lalu meng convert dan burning.
Step 2
Select Video File to Convert
Pertama add video file yang akan anda burning. Untuk cara ini bias ke menu file/ add video file atau klik tombol + berwarna hijau
Step 3
Check for Subtitles
Sekarang klik tanda "+" pada file yang sudah anda add tadi. Nanti akan keluar list petunjuk dari film, disitu terlihat subtitle stream.
Step 4
Add Subtitles
Jika angka pada subtitle streamnya "0",brati blm ada file subtitlenya, add filesubtitle (biasanya berekstensi .srt) caranya:
1) klik kanan pada "Subtitle (0 stream)" dan klik pada "Add Subtitle" dari folder tempat anda menyimpan file .srt nya. Tapi jika kamu sudah menyamakan nama file film dan subtitlenya maka sub streamnya 1. Jadi anda gak perlu add subtitle lagi. Tapi jika ingin menambah subtitle bahasa lain anda juga bisa add 2 subtitle
Step 5
Convert and Burn
Cek menu setting jika anda ingin merubah setingan file yang akan di convert dan di burning. Setelah selesai klik tombol convert yang ada di bawah. Tunggu proses convert. Proses ini agak lama, bisa 2 jam lebih karena me re-encode file ke format dvd. Tapi saya jamin hasil kualitas gambar tidak turun dari file aslinya. Kalau anda sudah memasukkan dvd blank/ kosong ke dalam dvd drive anda, maka setelah proses converting selesai akan otomatis burning. Tapi ingat, dvd drivenya harus sudah rewriteable alias dvd RW
Selamat mencoba
Sumber: parablogger, apoenkreseach